Attach the customer's updated invoice PDF to the email in Outlook before you send — this option references it in the body.
The button opens the Raymour & Flanigan payment portal. The customer enters their phone number, hits Submit, then chooses to pay in full or make a partial payment. The email walks them through these steps.